La presència d’aus protegides en edificis està regulada pel Decret Legislatiu 2/2008 de 15 d’abril. Aquest text indica que no es pot dur a terme cap intervenció que pugui afectar ni destruir cap lloc de nidificació o refugi (els nius i refugis també estan protegits fora de l'època de cria i encara que no estiguin ocupats). En cas que sigui necessari fer-ho caldrà sol·licitar una autorització excepcional als Serveis Territorials del Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya abans d'iniciar qualsevol actuació.
En aquest context, l'ICO ajuda a protegir els nius dels ocells facilitant l’accés a la informació recollida pels projectes de ciència ciutadana Nius.cat i Orenetes.cat així com les dades recopilades gràcies a la col·laboració del cos d’Agents Rurals i Galanthus. El visor online, accessible només a usuaris registrats de l’administració, facilita les dades de tota Catalunya (Generalitat) i a nivell municipal (administracions locals). A més, el servei de consulta online informa de la possible presència de nius a indrets urbans on es vol fer alguna intervenció.
Llistat d’empreses i professionals que donen servei en relació amb la protecció d'aus en edificis
Apartat sobre fauna urbana del web del departament de Territori i Sostenibilitat (problemes/solucions, legislació aplicable, consells útils)
Protecció d’aus nidificants en edificis (Ajuntament de Barcelona)
Arquitectura i Fauna Urbana, llibre editat per l’Ajuntament de Barcelona amb solucions tècniques constructives per conservar la biodiversitat associada als edificis